Op de Berg: Bij de Buren

Op de Berg: Bij de Buren

De tafel staat al keurig gedekt als we bij de buren aankomen. In het midden: drie reuze pannen gevuld met kip, kip en kip. Maar dan wel in verschillende formaties: kippensoep, kippen-aardappel stoofpot en gebarbecuede kip. Tevens prominent aanwezig: schaaltjes gebraden vlees en schaaltjes kabeljouwvis-op-z’n-portugees. Eigen olijven, zelf gebakken brood, en uiteraard de wijn en…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Bloemenpracht

Vanaf het Dakterras: Bloemenpracht

Sinds wij van Spanje naar Portugal verhuisd zijn hebben wij opeens een grote tuin. Dat was best wel even wennen, want wij hadden nog nooit een tuin gehad! In Spanje woonden wij in een klein appartementje en waren wij al heel blij met ons mini balkonnetje. Maar, wat eerst een grote uitdaging leek is nu…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Uiterlijk

Vanaf het dakterras: Uiterlijk

Toen ik zojuist mijn schoonbroertje op instagram liet weten dat hij ‘gracefully aged’ was dat natuurlijk deels een grapje omdat hij nog jong is, maar het deed mij ook denken aan hoe de Portugezen bij ons in de buurt op een mooie manier ouder worden. Zo ook onze buurvrouw op de hoek, zij is 94…

Lees verder

Op de Berg: Medebewoners

Op de Berg: Medebewoners

Officieel wonen we tegenwoordig met z´n zessen op de berg. Of, nou ja, tien is accurater: wij vieren, Okki Pepernoot en Zita, de twee poezen, en Hubert de haan met de drie overlevende kippen: Kippetje Tok, Lilly Fee en Punkie. Echter, we krijgen om de haverklap medebewoners. Je zou zeggen, nu de Eco-lodge is afgebrand, dat…

Lees verder

Op de Berg: de Aankoop

Op de Berg: de Aankoop | Saudades de Portugal

Vorige maand dook ik in de archieven om te vertellen over onze zoektocht naar een stukje grond, veertien jaar geleden. Vandaag het vervolg daarop. Braaf komen we rond vieren op onze afspraak met Peter om met Don Jezus stukjes grond te gaan bezichtigen. Hij staat ons geagiteerd op te wachten. We zijn te laat, onze man…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Samenwerking

Wij wonen in het oosten van de Algarve en zijn daar met zijn tweeën een klein bedrijfje begonnen door ons eigen Bed and Breakfast te openen. Vanaf het begin zijn we begonnen om boekingen naar andere B&B’s door te sturen als wij geen plek hadden, vaak ook zonder dat die anderen daarvan wisten. En hoe…

Lees verder

Op de Berg: het begin

Op de Berg: het begin | Saudades de Portugal

Inmiddels alweer zo’n 14 jaar geleden trokken wij met onze rode brandweerbus richting zuiden, op zoek naar een stukje grond, met veel naiviteit, nog meer enthusiasme, en een klein budget. Het was een heel proces, de zoektocht naar dat stukje grond waar we een leven op konden bouwen. We hadden geen doel, geen plan, en…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Hoogseizoen

Vanaf het Dakterras: Hoogseizoen

Na de blogs van afgelopen maanden met wat meer introspectie, is nu de tijd van het hoogseizoen alweer aangebroken. In de winter hebben wij meer tijd en zijn wij vooral bezig met klusjes in-en-om de quinta en hebben wij veel tijd voor zogenaamde ‘langere’ gedachten. Tijd om de boel te overzien. Nu het seizoen weer…

Lees verder

Op de Berg: Road trip

Op de Berg: Roadtrip | Saudades de Portugal

Soms komt er een kans langs gewaaid die je niet verwachtte. Zo ook op de berg: of we een oude truck uit 1959 terug konden rijden naar Nederland. Of eerder Sander, want zo’n truck vraagt om een vrachtwagen rijbewijs, en laat dat nou één van zijn leuke bagages uit het pré-Portugal tijdperk zijn. We grepen…

Lees verder

Op de Berg: Sinaasappels

Brejeira: Sinaasappels | Saudades de Portugal

Toen we in Portugal kwamen wonen was ik nog onbekend met één van de grootste geneugtes des Levens: je eigen sinaasappel plukken en ter plekke opeten. Twaalf jaar later staat het nog steeds met stip op nummer één. Het genot heeft zich zelfs uitgebreid tot onbeperkt sinaasappels plukken, want zoals elke Algarvio zijn onze buren ook…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Tevreden

Vanaf het dakterras: Tevreden | Saudades de Portugal

Twaalf jaar wonen wij nu in Zuid-Europa, waarvan acht jaar in Portugal. Daar moet toch iets van te leren zijn denken wij wel eens. Dit keer gaat het over iets wat bijna natuurlijk in de Mediterrane cultuur ligt ingesloten. Hoe vaak hebben wij al wel niet gekeken naar iemand die een ogenschijnlijk eentonige baan uitvoert…

Lees verder

Op de Berg: Lente

Op de Berg: Lente | Saudades de Portugal

Ik zat op de wc en de Lente kwam me daar al jubelend haar aanwezigheid bekend maken. Brand of geen brand, het rythme van de Natuur laat zich niet stoppen. Ook dit jaar kun je, zoals elk jaar, moeilijk om haar flamboyante verschijning heen en ligt er tussen het groene tapijt her en der een…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Amanha

Vanaf het Dakterras: Amanha | Saudades de Portugal

Onze blogjes van het laatste jaar waren vermakelijk en gingen over ons dagelijks leven. Dit jaar gaan we het anders aanpakken en gaan we proberen om jullie een beter inzicht te geven in ons leven hier in het zuiden van Europa. Wij weten ook nog niet precies wat we gaan schrijven, maar we weten dat…

Lees verder

Op de berg: Grande Rota do Guadiana

Op de berg: Grande Rota do Guadiana | Saudades de Portugal

Van de berg af… Vila Real de Santo Antonio: het einde van de Algarve, of in ieder geval van de oost-west trein verbinding. Het begin van de Grande Rota do Guadiana, die ik heb besloten te gaan lopen. Even van de berg af, even uit die cirkel stappen waar ik voor mijn gevoel sinds de…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Skeelers

Vanaf het Dakterras: Skeelers | Saudades de Portugal

Wat doe je als je wil sporten, maar niet zoveel faciliteiten in de buurt hebt? Dan trek je gewoon je skeelers aan! Het enige wat je nodig hebt is een goed stukje asfalt. Sinds mijn 14de skeeler ik regelmatig en vroeger was dit met een clubje vrienden en vriendinnen na schooltijd. Later skeelerde ik ook…

Lees verder

error: Alert: Content is protected !!