De deur van verraad en de deur van de zon

Castelo de Bragança

Al veertien Portugese legendes kwamen de afgelopen maanden voorbij en nog altijd is de voorraad onuitputtelijk. Maar we vinden dat het weer eens tijd is voor iets nieuws en vijftien is een mooi rond getal, dus vandaag vertellen we (voorlopig in ieder geval) het laatste mooie verhaal uit Portugal. Hiervoor reizen we naar het noorden,…

Lees verder

Het kalf van Monsanto

Festa da Santa Cruz

Het is zondag, dus weer tijd voor een heerlijk, Portugees verhaal van vroeger. Deze keer gaan we naar Monsanto, één van de mooiste dorpen van Portugal (kijk maar hier). Daar wordt ieder jaar een bijzonder feest gevierd, het Festa da Santa Cruz. En dat heeft van alles te maken met de Romeinen… “Het was de tweede eeuw…

Lees verder

De legende van de drie rivieren

legende drie rivieren

Deze week schreef ik over mijn vijf favoriete rivieren in Portugal. Toen ik hiermee bezig was vroeg ik me af of er niet ook een legende zou bestaan over één of meerdere van deze rivieren, aangezien bijna alles in Portugal aan een legende verbonden lijkt te zijn. Enig speurwerk leerde mij dat dit ook in het geval…

Lees verder

De legende van het kasteel van Salir

Salir

In de autoroute door de binnenlanden van de Algarve die we je afgelopen donderdag vertelden, lieten we je een bezoek brengen aan het dorp Salir. Hier woonden vroeger, net als op andere plekken in de Algarve, de Moren uit Noord-Afrika. Uit deze tijd van de Moren zijn vele verhalen bewaard gebleven, die de Portugezen Mouras Encantadas noemen. Vandaag…

Lees verder

Van geheimen, de wind en een valk

Legende Sortelha

Afgelopen donderdag schreven we over een autoroute in de Beira Interior, die je naar het plaatsje Sortelha bracht. Zoals zovele Portugese dorpen hoort er een legende bij dit dorp en dat gaat deze keer eens niet over de liefde of over een gruwelijke moord. Wel komt er weer een dier in voor. Vandaag een verhaal…

Lees verder

Van liefde, storm en een onbewoond eiland

Afgelopen donderdag gaf Marlou jullie een mooie autoroute om te rijden op het eiland Madeira. Eén van de stops die daarin gemaakt wordt is de oostelijke stad Machico, met de prachtige baai. Dit is de plek waar ontdekkingsreizigers João Gonçalves Zarco en Tristão Vaz Teixeira rond 1418 als eerste Portugezen voet aan wal zetten op Madeira. Hoewel… Is…

Lees verder

De zeug van Murça

Murça

Legendes gaan vaak over de liefde, zo zagen we de afgelopen twee zondagen. Maar ook dieren doen het goed. In het Portugese geval: denk maar aan de haan van Barcelos. In het verhaal dat ik je vandaag vertel staat ook een dier centraal, namelijk een wild zwijn. Het speelt zich af in het kleine dorpje…

Lees verder

Van de Ridder Zonder Vrees

Giraldo sem Pavor

Als je me vraagt een Nederlandse legende te vertellen, dan zou ik niet weten waar te beginnen. Was er niet iets met een jongetje dat zijn vinger in een dijk stak? Of was dat echt gebeurd? Vraag je me naar Portugese legendes, dan schiet er van alles door me heen. De haan van Barcelos, de…

Lees verder