Algarve Workation: Zomer in Breda

Hoewel ik niet in Portugal zit momenteel, ben ik er toch wel mee bezig. Vooruit planning voor de volgende workation, gebeurtenissen bij de kattenopvang in Olhão, het weer en nieuws bijhouden uit de regio, appen met mijn vriendinnen daar en deze blog natuurlijk.

Het is zomer in Nederland, de airco op kantoor werkt op volle kracht. We zijn inmiddels verhuisd; waar we eerst een bovenkantoortje met ons 3-tjes hadden (onze hele afdeling) en alleenrecht op de airco,  zijn we nu verhuisd naar een andere gedeelte; terug naar beneden, bij de chauffeurs balie en een aantal andere afdelingen. Hoewel wij in het hoekje zitten zo ver mogelijk van de deur, merk ik dat het drukker is en ik me moeilijker kan concentreren. Zeker na het alleen werken tijdens de workation, maar sowieso na corona en mijn schouder operatie heb ik meer moeite met concentratie. Ik zal dus blij zijn als ik weer naar Portugal mag en mijn eigen ”kantoorruimte” heb.

Slakken- of asperge seizoen

De week voor mijn vertrek zag ik een vrouw de tuinen afzoeken. Wat deed ze daar op die oprit bij de buren, met een plastic zak in haar hand speurend in de voortuin. Toen ik langsliep zag ik dat ze slakken van de planten aan het halen was. Het zal vast een lekkernij zijn, maar tot nu toe heb ik nog nooit behoefte gehad om dat te proberen; doe dat glaasje Imperial op het terrasje maar met wat tremoços wat mij betreft. Wel een goede manier om van je slakken af te komen, beter dan gif.

Wist je trouwens dat slakken (en hun slijmsporen) giftig kunnen zijn voor katten? Dit komt omdat slakken larven van longwormen bij zich kunnen dragen en door het oplikken van slakkenslijm (bv door het eten van gras of drinken van besmet water) kunnen katten een longworminfectie krijgen, wat kan leiden tot ademhalingsproblemen en soms zelfs tot hart- en longproblemen. Ontworm je katten dus regelmatig.

In Portugal is rond april/mei het slakken seizoen begonnen en dit loopt tot ongeveer augustus. Vooral mei/juni/juli (nu dus) schijnt dé tijd te zijn om te genieten van caracóis (slakken) bij de cafés. Wil je ze eens proberen? Zoek dan naar bordjes met “Temos/Há caracóis”.

Hier in Nederland hebben we het aspergeseizoen. Daar kan ik dan weer wel warm voor lopen. Tot nu toe heb ik ze nog nooit vers gevonden in PortugaL, maar na wat zoekwerk is dat vooral doordat blijkbaar niet alle supermarkten ze verkopen. Verse exemplaren zijn er vooral van april tot juni maar meestal alleen bij speciaalzaken zoals Apolónia of via biologische aanbieders zoals Growit.

Ik koop ze bij mij in de buurt bij een aspergeboerderij. Toevallig is dat vlakbij één van mijn katten oppasadresjes. Nadat ik vorige keer de oppaskatjes gedag had gezegd fietste ik er naar toe om een handje asperges te halen voor de volgende dag, wat krieltjes erbij en een bakje met verse aspergesoep voor die avond. Had me er al helemaal op verheugd. Bij thuiskomst over de hobbelige weg (waande me gelijk weer terug in Tavira; de wegen in Nederland zijn niet zoveel beter, dat merk ik nu vooral met de schouderblessure) haalde ik het bakje uit mijn fietsmandje en wat bleek; nog een klein bodempje over met wat aspergestukjes. Door al het gehobbel was er een scheurtje in de onderkant gekomen en is die overheerlijke aspergesoep over mijn fiets heen gelekt en in de accu gekomen, die het daarna natuurlijk niet meer deed. Na reanimatie in een zak met rijst, heb ik voor nu de accu weer aan de gang gekregen (rijst is echt een supermiddel: voor vochtige gsm’s, natte autosleutels, maar dus ook voor fiets accu’s 😉). Was bijna een heel erg duur aspergesoepje geworden.

Zomer in Breda

Slakken of asperges. Wat kies jij?

Kattennieuws

Mel ging deze maand op dierenarts controle. Haar ongeluk is inmiddels een jaar geleden. Vorige workation was Mel de energieke, de waaghals, de boomklimmer en nu niet meer. En hoewel ik natuurlijk ontzettend blij ben dat ze alle 4 haar pootjes nog heeft, wilde ik het toch even laten checken dat ze niet stilletjes pijn lijdt (ik ben bijna een jaar verder en heb nog regelmatig pijn dus dat zal bij dieren vast wel hetzelfde zijn). Na een röntgenfoto bleek haar heup prima, maar bij de knie zat artrose vorming wat wellicht pijn kan veroorzaken. Ze zit nu tijdelijk op pijnstilling om te kijken of dat verschil maakt. Katten laten pijn namelijk niet zien; als ze met pijnstilling actiever wordt betekent het dus dat ze pijn had. Ook de urine is gecheckt van zowel Luna als Mel en beide zijn struviet (blaasgruis) vrij nu. Hoewel het altijd opletten blijft, want ze zijn erg stressgevoelig en die blaasgruis kan dus zo terugkomen, zeker in de warmere maanden.

Met mijn lieve Adapo sponsorkat Rainbow ging het helaas minder goed. Ze moest wederom worden opgenomen omdat ze slecht at. Blijkbaar had ze ernstig nierfalen ontwikkeld op haar oude dag (ong. 14 jaar) en hebben ze haar moeten laten inslapen, in de armen van Célia (oprichtster Adapo) is ze heengegaan. De opvang zal leeg zijn zonder mijn Rainbow; zij was de eerste waar ik altijd naar toe ging.

Ook 2 van mijn oppaskatten zijn over de regenboog brug gegaan sinds ik terug ben; ook zij waren supersenior katten. Die beslissing nemen is heel erg moeilijk. Maar het laatste goede wat je kan doen als je dier ernstig ziek is, is om ze niet langer te laten lijden; uit liefde voor je kat. Ook hen zal ik missen, vooral Bink waar ik regelmatig op mocht passen als de eigenaresse naar haar familie in het buitenland ging. Rust zacht lieve Rainbow, Bink en Frits.

Zomer Breda

Fotoserie met mijn sponsorkat Rainbow

Een beetje Portugal in Nederland: lekkere kaasjes

Portugal heeft een rijke kaastraditie en de kazen smaken uiteraard anders dan die in Nederland. Ik wilde diverse soorten uitproberen, dus tijdens een borrel een kaasplateautje gemaakt met wat kaasjes die het beste stonden aangeschreven. Aangevuld met een glaasje wijn, vijgenjam en honing. Queijo da Serra da Estrela, de meest bekende kaas in Portugal denk ik; wij vonden hem ook de lekkerste van deze serie.  Queijo de Azaitão, Queijo Serpa, Queijo do pico en Cunha de Bica com Pimenta Rosa zijn degenen die we geprobeerd hebben. Deze laatste vonden we ook erg lekker bij een glaasje wijn en bovendien was deze ook niet duur.

Sauna’s in de Algarve

Een weekje voor vertrek naar Nederland vroeg een vriendin of ik met haar meeging naar de sauna. Zij had een kortingsbon en ging liever niet alleen. Nou, ik wilde wel mee! Na het werk heb je ook lekker ontspanning nodig en met al die regen en soms toch nog best fris weer, was wat warmte meer dan welkom. Ze had een bon voor Seven Spa, een luxe wellnessresort in Vilamoura. Informatie was moeilijk te vinden op de website dus voor de zekerheid maar badkleding en handdoek, badjas en slippers meegenomen. Maar goed ook, want daar aan gekomen bleek het dus met badkleding aan te zijn! Badjas, handdoek en slippers kregen we daar.

Dat badkleding meestal verplicht is in sauna’s in Portugal, ontdekte ik die dag in april pas. Tijdens mijn vakantieweekje in februari had ik al eens een uurtje privé wellness geboekt bij een hotel. Toen de eigenaresse even iets kwam controleren in de privésauna en zij mij daar aantrof – geheel in saunastijl, oftewel zonder badkleding, werden haar ogen groot en ze stamelde iets in het Portugees wat leek op sorry. Oeps, ik had toen niets door, nu wel. Ik snapte daarna ineens ook waarom er geen schermen of gordijnen voor het raam hadden gezeten (iets waar ik me toen zo over verwonderd had) terwijl je zó de tuin en het zwembad in keek. Geen foutje in de inrichting dus, maar gewoon een Portugese waarschuwing: hier is het uitzicht niet voor jou, maar ván jou, in badkleding wel te verstaan 😊.

Bij een Portugees wellness centrum moet je je overigens niet zoiets voorstellen als wij in Nederland kennen. In Nederland hebben we grote thermen waar diverse soorten sauna’s zijn; Fins, infrarood, kruidensauna, lichtsauna, muzieksauna, stoombaden, zoutbaden, grote ligruimte, jacuzzi en een binnen- en buitenzwembad. Met extra rituelen zoals rasul, opgietingen en dat soort dingen. Een dagje vakantie noem ik dat altijd.

In Portugal vind je wellnesscentra bij de duurdere hotels en vooral in de grotere kustplaatsen. Het is dus meestal verplicht om badkleding te dragen en soms in het zwembad gedeelte zelfs een badmuts (dat hoop ik dan maar dat het alleen daar is).

Het wellnesscentrum in Vilamoura waar wij naar toe gingen bestond uit 1 sauna, 1 stoomcabine, een koude douche en een waterton, vrij summier dus. Maar er was dan weer wel een hele grote binnenruimte met grote jacuzzi, regendouches, relaxstoelen met massage in het water, waterstraal massage voor je rug en schouders en een groot zwembad. Wat me op de badkleding na nog het meest verbaasde was dat je de kleine rustruimten, met ieder 2 bedden, kon afsluiten met een gordijn waardoor er een grotere privacy was.

We hadden een tijdslot van 3 uur, blijkbaar de standaard tijd. Ook niet echt een horeca gedeelte waar je iets kon eten of drinken. Flesjes water mochten mee naar binnen en ik zag diverse mensen op hun gsm kijken; in de Nederlandse sauna’s ten strengste verboden! We reden drie uurtjes later opgewarmd en ontspannen terug naar de Oost Algarve. De prijzen voor die drie uur vond ik best hoog, dus check even voor je boekt.

Aangezien ik zelf ook al eens aan het zoeken was geweest maar er weinig kon vinden, al zeker niet in de Oost Algarve*, heb ik een lijstje gemaakt voor andere geïnteresseerden, meer info kun je vinden op hun websites.

  • Thermal Spa at the Hotel Quinta do Lago (Loulé)
  • Pine Cliffs Resort Spa (Albufeira)
  • Vila Vita Parc Resort & Spa (Porches)
  • Vilamoura – Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa
  • Spa at the Conrad Algarve (Quinta do Lago)
  • Senses Spa at the Algarve Hotel (Lagos)
  • Real Marina Hotel & Spa (Olhão)*
  • Pousada Convento de Tavira – Spa & Wellness*
  • Hotel Rural Quinta do Marco (Tavira)*
  • TERRAços Spa at the Vila Galé Albacora (Tavira)*
  • Cacela Velha – São Sebastião Spa*
spa Vilamoura

Foto compilage spa Vilamoura

Van de genoemde sauna’s in de Oost Algarve ga ik er de volgende workation zeker eentje proberen. Een sauna is hier in Nederland momenteel niet echt nodig. Je kunt gewoon buiten gaan zitten daarvoor, want het is zo’n 30 graden. Weer gelijk iets te warm. Wel heerlijk om s avonds nog lekker buiten te kunnen zitten met een drankje. Ik ga nog even genieten van dit mooie weer, duurt vast niet lang. Tot volgende maand.


Mignonne (Nederlandse, 50+, single) en de Portugese katten Luna en Mel (zusjes2 jaar) verblijven voor enkele maanden in een huurhuis in de Oost Algarve voor een workation. Ze werkt parttime in de logistiek en is daarnaast een ervaren en erkend kattenoppas o.a. via de KGA voor omgeving Breda en Olhão/Tavira. Ze houdt van lezen, koken, dansen, fotografie, natuur, katten en Portugal uiteraard. Haar droom is om in de toekomst te emigreren naar de Oost Algarve, maar voorlopig is dit een mooie combinatie van twee werelden.