De Portugese zon is terug van weggeweest! De toerist herken je meteen aan het fleurig T-shirt en de teenslippers, terwijl de lokale bevolking nog even wacht om armen en benen te ontbloten. Maar dat verschil is slechts uiterlijk, want vanbinnen voelen we allemaal hetzelfde. Met de zon zijn niet alleen de aangename temperaturen teruggekeerd, maar…

Lees verder

Van Albufeira tot Aljezur, van Almancil tot Alvor: achter bijna elke “Al-” in de Algarve schuilt een verhaal van zo’n duizend jaar oud. Het is een verhaal dat je niet alleen leest in de toponymie, maar ook proeft in de gerechten, ruikt in het landschap, bewondert in het erfgoed en zelfs hoort in de taal…

Lees verder

“Bom dia!” Meer dan een simpele ‘goeiemorgen’ is er vaak niet nodig om te ontdekken of je door een Portugees dan wel een Braziliaan wordt begroet. Net zoals je een Vlaming meteen van een Nederlander onderscheidt, bestaat binnen het Portugees een sappige mix aan varianten die verraden uit welk stukje aardbol je komt. Breng je…

Lees verder

Portugals bekendste Fado-zangeres, Amália Rodrigues, zong destijds: “Se o meu sangue não me engana, havemos de ir a Viana” (Als mijn bloed me niet bedriegt, moeten we naar Viana gaan). Dat vrolijke nummertje is vandaag het lijflied geworden voor alle ‘Vianezen’. Met enige bescheidenheid doch trots, durf ik mezelf als geadopteerd inwoner tot die categorie…

Lees verder