Vanaf het Dakterras: Vreemde Tijden

Vreemde Tijden

Eigenlijk willen we er niet over schrijven, maar we kunnen nu niet anders dan toegeven dat het ook ons enorm beïnvloed heeft, en nog steeds een grote rol speelt. Ook hier worden de maatregelen weer aangescherpt en mag er minder. De eerste keer in maart 2020 konden we ons er snel bij neerleggen en hebben…

Lees verder

Carvoeiro: Nog een Jaartje Erbij

Nog een Jaartje Erbij

Vol goede moed het nieuwe jaar in, met veel doelen die we hopen te behalen. We hebben dit jaar ook weer de ruimte op Saudades de Portugal gekregen om onze belevenissen en emigratie verhaal te vertellen. Voor ons zelf ook een mooie verhalen bundel van onze “ik vertrek” avonturen. Ik ben vanavond 14 januari dan…

Lees verder

Arco da Calheta: Laatste Dag 2020

Laatste Dag 2020

Het is 06.30 uur in de ochtend op 31 december 2020. De wekker gaat en we veren op uit bed allebei. Het is de laatste dag van dit jaar die begonnen is. Om deze dag extra goed en feestelijk te maken hadden we besloten om vandaag de dag te beginnen met een wandeling. Maar voorafgaand…

Lees verder

Bacalhau & Koude Voeten

Bacalhau & Koude Voeten

Eindelijk, maar dan ook echt eindelijk, is 2020 achter de rug! Goed, ik geloof best dat het niet alleen maar slechte dingen waren… Maar laten we eerlijk zijn “hoezo we mogen niet op vakantie naar het heerlijke Portugal?!” Mijn naam is Barbara Ferreira. Jawel, een echte Portugese furie. Die na meer dan twintig jaar in België…

Lees verder

Welkom in Nederland

Welkom in Nederland

Een klein meisje, ze is nog maar drie jaar, komt in 1967 aan op Schiphol-Oost samen met haar moeder en oudere broer. Ze weet dan nog niet dat Nederland haar ‘andere’ en nieuwe thuisland gaat worden. Ze is te jong om te weten wat ze heeft achtergelaten, namelijk het land waar ze geboren is: Portugal….

Lees verder

Bos in Barreiros: Citânia de Briteiros

Citânia de Briteiros

Jazeker, de regen komt nu en dan flink naar beneden in de laatste herfstmaand, hier in Barreiros. Dus wanneer we een mooie, droge dag hebben, grijpen we onze kans. Er op uit! De auto in en op zoek naar een bestemming die al enige tijd op ons (of eigenlijk mijn) lijstje staat: het Nationaal Monument…

Lees verder

Passeite: Vaar-Wel

Passeite: Vaar-Wel

De laatste alweer… Een nog niet besproken onderwerp is denk ik wel onze familie. Tuurlijk leverde emigratie voor ons op dat mijn man dichterbij zijn familie kwam, maar voor mij betekende het missen van mijn familie. Natuurlijk kun je zo af en toe op bezoek en kwamen mijn ouders ook wel onze kant op. Maar…

Lees verder

Compleet Coimbra: de Mikwa

Onlangs las ik in een persbericht dat er in 2016 in Coimbra, meer bepaald in de Rua Visconde da Luz, een “Mikwa” werd ontdekt. Ik fronste ook even de wenkbrauwen, hoor. Daarom besloot ik in de geschiedenis van de vroegere Joodse aanwezigheid in deze stad te duiken. Ik had enkele weken geleden in deze toeristische…

Lees verder

Op naar Carvoeiro: Van Oud Naar Nieuw

Oud Naar Nieuw

Dan zijn we beland in December. Het klussen staat momenteel wat op een laag pitje, even opladen zodat we in januari weer vol aan de bak kunnen. Naast ons al bestaande verhuur appartement in het mooie Benagil willen we medio mei ons nieuwe appartement in Carvoeiro ook in de verhuur doen. De komende maanden kun…

Lees verder

Celebra a Vida: Vamos Construir!

Vamos Construir!

Wachten duurde bij ons wel héél erg lang. Veel lessen engelengeduld en een lange adem. Het was nodig. Maar het is binnenkort eindelijk tijd voor de bouwfase. Begin 2021 starten we met het bouwen van ons vakantieresort Celebra a Vida in Fuseta. En we hebben er ongelofelijk veel zin in. Vamos começar! Hier met die…

Lees verder

Kronkelpad: De Stal van Elise & Henrique

Stal van Elise & Henrique

Het leuke aan Portugezen: met weinig middelen kunnen ze van alles herstellen. Een houtje, een touwtje, een ijzerdraadje, dan gaat het weer een tijdje mee, en als de kraan echt niet meer werkt dan zetten ze er gewoon een andere naast. Ik ben aan het werk in het huis van Henrique en Elise, een van…

Lees verder

Vanaf het Dakterras: Vintage Vondsten

Vintage Vondsten

Laten we dit blog een keer beginnen met wat favoriete Portugese termen: feiras de velharias, mercados mensais en lojas de segunda mão. Wow, dat was een hele mond vol en het somt eigenlijk een van onze hobbies goed op: het bezoeken van antiekmarktjes, maandelijkse markten en tweedehands winkels. Portugal is er goed in, elk weekend…

Lees verder

Jearina in Lissabon: Afscheid

Jearina in Lissabon: Afscheid

Deze maand neem ik afscheid van jullie. Na twee jaar maandelijks schrijven voor Saudades de Portugal is dit mijn laatste artikel. De reden is simpel: tijd. Té veel projecten en té veel hooi op mijn vork zorgt er voor dat ik niet de tijd kan vinden om rustig van te voren te gaan zitten en…

Lees verder

Villa Algarve: Feliz Natal in Portugal

Feliz Natal in Portugal

Tijdens een recente aflevering van de Slimste Mens werd de deelnemers gevraagd naar associaties op Kerstmis. Het gaf een prachtig beeld hoe in Nederland kerst wordt gevierd. Er werd druk geassocieerd op gourmetten, familie en kerstcadeaus. De geboorte van Jezus van Nazareth werd niet genoemd en inderdaad denk ik dat steeds minder landgenoten zich realiseren…

Lees verder

Agro-Toerisme: Afscheid

Agro-Toerisme: Afscheid

Het is alweer december! Het jaar 2020 ligt bijna achter ons… en een nieuw jaar ligt voor ons. Hopelijk een jaar waarin we het Corona virus achter ons zullen laten en waarin we weer een normaal leven kunnen gaan leiden… De winter heeft zijn intrede gedaan en dat betekent hier vooral veel regen en daarmee…

Lees verder

Arco da Calheta: Dagelijkse Dingen

Dagelijkse Dingen

Op Madeira zijn we inmiddels wel gewend om veel dingen tegelijkertijd te doen. Zo hebben we dagen dat we enkele delen van het tuinwerk aanpakken, totdat het te warm wordt of we geen zin meer hebben. De rest van de dag wordt dan opgevuld met binnen in huis werken of gewoon lekker op pad met…

Lees verder

error: Alert: Content is protected !!